Decades after Tanya Tucker slipped from the spotlight, music star Brandi Carlile takes it upon herself to write an entire album for her hero based on Tanya’s extraordinary life, spurring the greatest comeback in country music history.